Sunday, June 6, 2010

Mönster till Alex i Prada garn



Uppifrån och ner tröjan i Prada-garn


Den här tröjan stickas uppifrån och ner och kan därför justeras i storlek efter den som stickar den. Själv är jag en storlek x-small och garnåtgången är uträknad efter mig. Om det är något ni undrar över eller om nån upptäcker nåt fel så får ni gärna skicka iväg ett mail eller en kommentar så svarar jag så gott jag kan (och ändrar såklart om nåt är fel).

Stickor: Rundsticka 4mm 60cm + 5mm 60cm
Garn: Prada gold från Lienes design. För mig gick det åt 3.5 härvor, sammanlagt 580 meter.

Förkortningar:
rm = sticka rät
pm = placera markör

Tröja:
Lägg upp 120 maskor på stickor 4mm och sticka 2räta 2 aviga i 8 varv. Sticka runt, placera markör där varvet börjar.
Byt till sticka 5mm och sticka 1v rätstickning samtidigt som du placerar ut markörer såhär:
21rm, pm, 18rm, pm, 42rm, pm, 18rm, pm, 21rm

Fortsätt sticka rätstickning. Öka 1m på varje sida om markörerna på vartannat varv tills tröjan nästan möts under dina armar.

Nu sätts ärmarnas maskor (alltså de mellan stickmarkör 1-2 och 3-4) på en bit restgarn. De stickas senare.
Sticka rätstickning tills tröjan är fem centimeter ifrån önskad längd. Byt till stickor 4mm och sticka 2räta 2 aviga i 5cm. Maska av.

Ärmar:
Plocka upp ena ärmens maskor på stickor 5mm, antingen med strumpstickor eller med en 80cm rundsticka om du stickar magic loop. Placera en markör där ärmens maskor sluts i en cirkel.

Sticka slätstickning, och minska under tiden 1m på var sida om markören det antal gånger som behövs för att din arm ska bli lagom stor.

När ärmen är 3cm kortare än du vill ha den byter du till stickor 4mm och sticka 2räta 2aviga i 3cm. Maska av.
Sticka nästa ärm på samma sätt (var noga med att minska lika många maskor och med samma avstånd som på första ärmen).

Nu är tröjan klar!

English version:
This sweater is knitted top down which makes it possible to try it on and adjust the size as you knit. I am a size x-small and the amount of yarn is therefore for an x-small.

Needles: circular knit needle 60cm (24 inches) 5mm (US 8) and 4mm (US 6).

Yarn: Prada Gold from Lienes design. I used 580 metres (635 yards). The yarn I used is 70% kashmere and 30% silk, but any DK or light worsted yarn will probably work.

Sweater:
Cast on 120st on needles 4mm. Knit 2, purl 2 in 8rows. Knit in the round, place marker at beginning of row.

Change to needle 5mm and begin knitting in stockinette stitch.

Row 9 (setup row) Place markers like this:
k21, pm, k18, pm, k42, pm, k18, pm, k21
Row 10 (and every even row) M1 on each side of markers

Repeat row 9 and 10 until the sleeve stitches almost meet under your arms. Put the sleeve stitches on scrap yarn or needle holder, you will knit them later on.

Continue knitting in the round until your sweater reaches 5cm (2 inches) from desired length. Change to needle 4mm. K2, p2 for 5cm (2 inches). Cast off.

Sleeves:
Pick up the stitches of one sleeve with needle 5mm and begin knitting in round, with magic loop or dpns. Place a marker to mark beginning of round.
While knitting, make decreases on each side of the marker as many times as you have to so that your sleeve fits you.
When the sleeve is 3cm (1 inch)shorter
than desired length change to needle 4mm. K2, p2 in 3cm (1 inch). Cast of.

Weave in the ends. Finished!

10 comments:

Carolina said...

Tack!
Har redan sparatmönstret ;)

Den är bara såååå snygg!

Sunna said...

Tack snälla du

Katrin said...

Fin tröja - snällt att ge mönstret.

Emma said...

Men du så fin! Jag har aldrig provat på att sticka nåt så stort som en tröja, men nu får det nog allt bli av! Tack så mycket för att du delar med dig, ha det fint!

Sayschnicklefritz said...

Thanks for the English version! It's so cute.

Anonymous said...

Hej fina du!

Jag håller på med den här fina tröjan nu. Det enda jag inte fattar är vad som menas med att man ska sticka tills tröjan "nästan möts under dina armar". Kan du förklara närmare så blir jag SUPERGLAD! Ungefär hur långt är det du menar?

Tack för fina mönstren!!

Karin

Clara said...

Hej Karin!
Jag menar att när du provar tröjan ska det vara någon cm kvar innan ärmarnas maskor möts under dina armar.

Sen måste jag säga själv att mönstret tyvärr är väldigt ogenomarbetat, jag har länge tänkt att jag ska göra om det men hinner helt enkelt inte. Om du vill ha en bättre och mer pedagogisk beskrivning rekommenderar jag Tant Koftas uppifrån och ner tröja!

Barbara said...

It's such a beautiful sweater! I found it a few days ago on ravelry and will start knitting(I have to..because I love this unique sweater))today!
Thanks so much for the english version :-)

Malin said...

Hej Clara!
Jag hittade denna fina kofta när jag spanade in mönster till min första kofta. Då denna veckade enkel (och blev väldigt FIN!) tänkte jag testa denna. Men nu undrar jag, finns det något likvärdigt garn som man kan använda istället för Gold Prada. Länkana till inköpstället verkar inte gälla längre...

Med vänliga hälsningar,
Malin

Hanne said...

Hi Clara,

Thank you for the pattern.
I have a question about the pattern.
How many rows or how many inches/cm did you knit until you put the sleeve stitches on hold and started knitting the body?

Hanne